-
1 помол зерна
Makarov: grain milling -
2 помол зерна
nfood.ind. Getreidemahlen, Getreidevermahlung -
3 помол зерна
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > помол зерна
-
4 помол зерна с определённым процентным выходом муки
nfood.ind. ProzentmüllereiУниверсальный русско-немецкий словарь > помол зерна с определённым процентным выходом муки
-
5 высокий помол зерна
Makarov: high millingУниверсальный русско-английский словарь > высокий помол зерна
-
6 простой помол зерна
Makarov: plain millingУниверсальный русско-английский словарь > простой помол зерна
-
7 сортовой помол зерна
Makarov: high-grade millingУниверсальный русско-английский словарь > сортовой помол зерна
-
8 высокий помол зерна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > высокий помол зерна
-
9 сортовой помол зерна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сортовой помол зерна
-
10 помол
1) comminution
2) milling
– грубый помол
– жирный помол
– садкий помол
– тонкий помол
высокий помол зерна — high milling
простой помол зерна — plain milling
-
11 помол
1. м. comminution; grinding; milling2. м. coarse grinding, coarse milling; fine grinding, fine milling3. м. цел. -бум. paper stock -
12 помол
помол м. Ausmahlung f; Mahlen n; Mahlgut n; Mahlprodukt n; Mahlung f; Vermahlung f -
13 помол
молоття (-ття), поміл (-молу), мливо. [Спасибі Богу милосердному, дождались нового хліба. Ну за чим люди скучають - за мливом (Борз.)]. Зерно для -ла - меливо; мливо. Плата за -мол - плата за промел; ви[про]мел (-лу). [В нас беруть десяту мірку промелу (Ніж.)]. Мера зерна, получаемая за -мол - розмір (-ру), мірчук. Брать зерно за -мол - мірчити.* * *1) ( действие) поме́л, -у, молоття́пла́та за \помол — пла́та за поме́л (за молоття́); ( зерном) мірчу́к, -а; ист. сухоме́льщина
2) (способ, качество размельчения зерна) мли́во, поме́л, -у; диал. ме́ливомя́гкий \помол — м'яке́ мли́во, м'яки́й поме́л
3) ( смолотое зерно или предназначенное для размола) мли́во; диал. ме́ливо -
14 помол
milling сил., ( качество измельчения) grind, grinding* * *помо́л м.2. ( качество или тонина помола) ( грубый) coarse grinding, coarse milling; ( тонкий) fine grinding, fine milling3. цел.-бум. paper stockжи́рный помо́л — well-beaten stockпомо́л зерна́, высо́кий — high millingпомо́л зерна́, просто́й — plain millingпомо́л зерна́, сортово́й — high-grade millingса́дкий помо́л — unbeaten stockто́щий помо́л — unbeaten stock* * * -
15 помол по сокращённой схеме
nУниверсальный русско-немецкий словарь > помол по сокращённой схеме
-
16 помол по сокращенной схеме
nУниверсальный русско-немецкий словарь > помол по сокращенной схеме
-
17 помол
1. м(он) тартыу2. мкачество размельчения зернатартылған он -
18 помол
n1) gener. Ausmachlung (зерна), Ausmahlung (зерна), Vermahlung2) eng. Mahlgut, Mahlung, Schrotung3) agric. Mahlen4) mining. Zerreiben5) food.ind. Ausmahlen, Vermahlen6) silic. Abmahlung, Aufmahlung, Ermahlung, Mahlarbeit -
19 помол
1. (измельчение) το άλεσμα, η άλεση 2. (качество помола) η ποιότητα του αλέσματος 3. (количество смолотого в определённый срок зерна) η άλεση (η ποσότητα δημητριακών ή άλλων καρπών που μπορεί να αλεστεί σε συγκεκριμένο χρονικό διάστημα).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > помол
-
20 помол давальческого зерна
neng. UmtauschmüllereiУниверсальный русско-немецкий словарь > помол давальческого зерна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОМОЛ — имеет задачей отделить мучнистую часть зерна от внешних покровов, бородки, зародыша и оболочки и путем разрушения клеточных стенок мучнистого тела извлечь заключающиеся в нем питательные вещества, приготовив продукт муку. Различают два основных… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ПОМОЛ — измельчение материала (угля, извести и др.) механич. способом; качество измельчения какого либо материала (тонкий, грубый П.); совокупность технологич. процессов переработки зерна в муку … Большой энциклопедический политехнический словарь
помол — а; м. 1. к Помолоть (2 зн.). П. зерна, кофе. П. соли. П. камня, гранита. Плата за п. Организовать п. Цех для помола. 2. (с опр.). Способ, качество размельчения чего л. Мелкий п. Тонкий п. Сортовой п. Крупчатый п. Нулевой п. Мука, соль крупного… … Энциклопедический словарь
помол — а; м. см. тж. помольный 1) к помолоть 2) Помо/л зерна, кофе. Помо/л соли. Помо/л камня, гранита. Плата за помо … Словарь многих выражений
Италия — Итальянская Республика, гос во на Ю. Европы. В Др. Риме Италия (латин. Italia) территория, на которой жили италы (латин. Itali, русск. также Италии, италики}; этноним объединял все племена Апеннинского п ова, покоренные Римом в V III вв. до н. э … Географическая энциклопедия
Цельнозерновая мука — Мука цельнозерновая термин, в просторечии обозначающий продукт, получаемый так называемым разовым помолом зерна. Иными словами, это продукт, полученный путем однократного измельчения зерна злаков либо семян других культур без дальнейшего… … Википедия
УКРАИНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — УССР, Украина, расположена на Ю. З. Европ. части СССР, на Ю. омывается Черным м. и Азовским м. Граничит на З. с СРР, ВНР, ЧССР и ПНР, на С. с БССР, на С. В. и В. с РСФСР, на Ю. З. с Молд. ССР. Образована 12 (25) дек. 1917. В дек. 1922 вместе с др … Советская историческая энциклопедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
Рим — I Древний (лат. Roma), город, возникший (согласно античному преданию, в 754/753 до н. э.) из группы поселений, к середине 3 в. до н. э. подчинивший себе весь Апеннинский полуостров; в дальнейшем средиземноморская держава, включавшая… … Большая советская энциклопедия
Лигово (усадьба) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лигово. Усадьба (мыза) Лигово, находилась в XVIII XIX веках на развилке Петергофской и Красносельской дорог. Современное место Полежаевский парк в муниципальном округе № 40… … Википедия
Сориз — Зерно «Сориз» это разновидность зернового сорго со стекловидным эндоспермом зерна, пригодным для использования на пищевые цели. Название получено в результате сочетания слов Sorghum oryzoidum сорго рисозерное. Исходные формы «Сориза» впервые… … Википедия